Weiterleitungs-URLs
Ein Produkt hat eine Standard-URL und so viele Weiterleitungs-URLs, wie es braucht. Eine Weiterleitungs-URL ist eine Regel: Für dieses Land, diese Sprache oder diese Kombination aus beidem schicke den Scan stattdessen hierhin.
Das ist der Mechanismus hinter dem Versprechen einer einzigen gedruckten Packung, die in mehreren Märkten verkauft wird. Der Code ändert sich nie; was sich ändert, ist, wer ihn scannt.
Sie öffnen
Die Schaltfläche Weiterleitungs-URLs in einer Produktzeile öffnet das Panel. Es zeigt die Kurz-URL des Produkts — auf opn.to — und die Liste der bereits angelegten Regeln, jeweils mit Land, Sprache und Ziel.

Weiterleitungs-URL erstellen fügt eine Regel hinzu; Stift und Papierkorb in einer Zeile bearbeiten und entfernen sie.
Wie ein Scan zugeordnet wird
Ein Scan bringt ein Land mit, das aus dem Besucher abgeleitet wird, und eine Sprache, die von dessen Gerät stammt. Unitag sucht die passende Regel und fällt auf die Standard-URL des Produkts zurück, wenn keine passt.
Zwei Folgen lohnen die Planung:
Die Standard-URL ist kein Platzhalter — sie ist das, was der grösste Teil der Welt bekommt, und sollte daher die sinnvolle allgemeine Seite sein und nicht die eines einzelnen Marktes;
Eine Regel allein auf die Sprache deckt jedes Land ab, in dem diese Sprache gesprochen wird — was man für eine Sprache meist will und für einen Rechtshinweis fast nie.
Dieselben Regeln von Hand auf jedes Produkt zu setzen, skaliert nicht. Die Filter-Propagierung in den Einstellungen legt sie auf jedem neuen Produkt einer Marke im Voraus an.